啃文书库 > 重生之首席翻译官 > 第320章 让路

第320章 让路


  文小满还真没说错,一般在外面做得好的商业翻译,价格都是按分钟计算的,比在翻译司拿固定工资会高很多。

  不过在外交部工作所带来的成就感,确实也是在别的地方所体会不到的。

  第二天上午,文小满就带着这段时间累积的问题去找了戚老师,顺便跟戚老师道个歉,当时自己把话说得太满了,给了戚老师不准确的信号,让她还特意去跟司处长说这件事情。

  当然,更要好好感谢她,要不是她把自己在学法语这事儿跟司处长说了,自己也没有那个机会可以去两个地方交换。

  文小满来到戚老师的办公室,先是对着她笑,接着又把自己手里拿着的东西放下,帮着她一起收拾桌子。

  戚老师顺势就坐下了,“行啦,小忙人今天终于有时间过来找我啦?”

  文小满也坐在她旁边,“这不是一周一次固定的么。我今天来还想跟您道歉,之前是我自己高估自己了。”

  戚老师觑她一眼,“跟我道哪门子的歉?司处长昨天跟我打电话,别提有多高兴了!你就按照给你规划好的这个路子走就是了,你还有时间,都学得扎扎实实的多好啊!

  下学期就可以跟着我来学法语了吧?学分的事情你不用担心,去交换的时间段也算的。把问题拿过来吧,我看看。”

  文小满把自己的笔记本递过去,由衷地说道,“戚老师,您真好。”

  从戚老师那里开完小灶回来,文小满就投身到“复习大业”上去了。

  她大二这一年都挺忙的,没有过多的时间去选修太多的选修课来拿学分,不过外交学院为了培养最优秀的外交外事人才,激发学生学习的积极性和主动性,是有鼓励学生修双学位的学分制管理办法的。

  一般来说,第二学士学位在校学习的基本时间为两年,但也会根据学生的个人情况实施弹性学制、3+2或4+1双学位制。

  文小满就属于特殊情况,她大一拿到了国家奖学金,大二不出意外也能拿到,在国家级的赛事上拿到了两枚金牌,一枚银牌,还在国际比赛上拿到了冠军,这些条件足以让她以2+1+1的弹性模式拿到双学位。

  当时在准备伦敦公众演讲比赛的时候,系里的主任就帮她材料提交上去了,拿到了冠军之后,这事儿就妥妥的了。

  文小满想起艾默生说的那句话:一心向着自己目标前进的人,整个世界都会为他让路。

  她也觉得自己坚定地朝着梦想走去的时候,许多的困难都会迎刃而解。

  考试月的图书馆座位没有那么好抢,张潇文她们俩起得早的话,就会给文小满也占一个座位,好让她安心跑步。

  要是起得晚,那大家就一起在宿舍里复习吧,反正也挺安静的,遇到什么不会的地方了,还能问一问文小满。

  这次期末考试由于课程比较多,前前后后考了两周才算是彻底考完。

  “啊,终于解脱了,我回去了要先睡个三天三夜,然后和朋友一起玩个三天三夜。”

  “接着又睡三天三夜是吧?”

  “哈哈哈,也不是不行,我们还可以一起去玩啊,反正台市和金市离得也不远。”

  “好啊,到时候约一波,还可以去云台那边转转,那边很多寺庙,据说很灵的。”

  张潇文和吴珺宁在宿舍里收拾着,还一边期待着已经到来的暑假。

  文小满从外面推门进来,手里还拿着几本她刚刚去京城外国语借来的图书。

  “外面好热啊,不过比起我们那火炉城市来,要好很多了。”文小满一进门就灌了一大口水。

  吴珺宁把自己桌子上的小风扇对着文小满,“快过来吹吹。你们那里是内陆盆地加上城市热岛效应,可不就是火炉么,我家那边靠近海了,夏天也还蛮凉快的,有时间去我家那里玩啊。”

  文小满吹了一会儿感觉凉快了许多,“好啊,有机会一定去。”

  张潇文问道,“你今年暑假什么打算?哪天回家?”

  文小满想了想小伙伴们的放假时间,“就这几天吧,我回去待一周左右的时间了就过来,去翻译司跟着一起培训去。”

  本来她们这种定向培养的学生是要从大三才开始培训的,也不用像入职新人那般每天都待在那里,一学期去培训几次就可以了,考虑到还有其他地区的学生,时间段都可以自己选择。

  这和岗前培训不一样,顶多算是提前熟悉流程。

  张潇文还真有些担心她这么高强度的学习身体会吃不消,“你这学期这么忙,多休息一段时间再去培训吧,或者也下学期再去就是了,你还有很多时间呢,不用这么着急。”

  文小满笑着解释,“翻译司已经给我破例了,我也得投桃报李不是,暑假反正我在家也是自学,还不如去那边培训呢,我趁现在有时间的时候多学一点,免得以后两边兼顾不了,手忙脚乱的。”

  张潇文虽然猜测到文小满在家肯定不会像她和吴珺宁那样彻底放松,但亲耳听到她在家也在自学时,内心对她的佩服只多不少,“你不拿冠军谁能拿冠军啊!”

  吴珺宁把箱子推到座位底下,免得占地方,“文小满你也太实诚了,不像有些成绩好的,深怕别人知道自己努力了,别人一问就说光打游戏去了,好像这样说就能显得他们比一般人更聪明似的,还是你这样的学霸更可爱啊。”

  文小满不置可否,“那我就收下你们对我的夸赞啦。你们俩都是明天上午的火车?”

  两人齐齐点头,张潇文说道,“还是同一趟火车嘞,只是没有卧铺了,不过大家一起可以聊聊天打打扑克什么的,坐二十几个小时也没有那么难熬了。”

  文小满也是明天走,是下午的飞机,这次小伙伴们放假时间前后拉得比较长,就没有硬凑在一起回去了,她算是回去得比较晚的那一个。


  (https://www.kenwen.cc/book/476740/18275145.html)


1秒记住啃文书库:www.kenwen.cc。手机版阅读网址:m.kenwen.cc