1、《离思五首·其四》

  【唐】元稹

  曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

  取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

  译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过，懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。

  《相思》

  【唐】王维

  红豆生南国，春来发几枝。

  愿君多采撷，此物最相思。

  译文：鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？希望思念的人儿多多采集，小小红豆引宋】李之仪

  我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。

  此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

  译文：我居住在长江上游，你居住在长江尾底。日日夜夜想你，却不能见你，却共同饮着长江之水。悠悠不尽的江水什么时候枯竭，别离的苦恨什么时候消止。只愿你的心，如我的心相守不移，就不会辜负了我一番痴恋情意。人相思。4、《长相思·长相思》

  【宋】晏几道

  长相思，长相思。

  若问相思甚了期，

  除非相见时。

  长相思，长相思。

  欲把相思说似谁，

  浅情人不知。

  锦瑟》

  【唐】李商隐

  锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。

  庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃。

  沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。

  此情可待成追忆？只是当时已惘然。

  译文：瑟本有二十五根弦，但此诗创作于李商隐妻子死后，故五十弦有断弦之意但即使这样它的每一弦、每一音节，足以表达对那美好年华的思念。庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。那些美好的事和年代，只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了，却并不知珍惜。

  《折桂令·春情》

  【元】徐再思

  平生不会相思，才会相思，便害相思。身似浮云，心如飞絮，气若游丝，空一缕馀香在此，盼千金游子何之。证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。

  译文：生下来以后还不会相思，才会相思，便害了相思。身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝，空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？相思病症候的到来，最猛烈的时候是什么时候？是灯光半昏半暗时，是月亮半明半亮的时候。

  7、《长相思·折花枝》

  【明】俞彦

  折花枝，恨花枝，准拟花开人共卮，开时人去时。

  怕相思，已相思，轮到相思没处辞，眉间露一丝。

  译文：折下美丽的花枝，不觉又怨恨起花技，原来打算花开时我们一起赏花共饮，谁知花开后情人一去不返不见踪影。

  害怕相思折磨自己，相思之情却早愁人，到相思时却事无办法摆脱它，心中稍稍平静眉头又露几分。

  8、《长相思·其一》

  【唐】李白

  长相思，在长安。

  络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。

  孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。

  美人如花隔云端！

  上有青冥之长天，下有渌水之波澜。

  天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。

  长相思，摧心肝！

  译文：长相思呵长相思，我们相思在长安。秋天蟋蟀常悲鸣，声声出自金井阑。薄霜凄凄送寒气，竹席已觉生凉寒；夜里想她魂欲断，孤灯伴我昏暗暗。卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹；如花似玉美人呵，仿佛相隔在云端！青青冥冥呵，上是无边无垠的蓝天，清水渺渺呵，下是浩浩汤汤的波澜。天长长来地迢迢，灵魂飞越多辛苦；关山重重相阻隔，梦魂相见也艰难。长相思呵长相思，每每相思摧心肝！

  9、《望月怀远  /  望月怀古》

  【唐】张九龄

  海上生明月，天涯共此时。

  情人怨遥夜，竟夕起相思。

  灭烛怜光满，披衣觉露滋。

  不堪盈手赠，还寝梦佳期。

  译文：茫茫的海上升起一轮明月，此时你我都在天涯共相望。有情之人都怨恨月夜漫长，整夜里不眠而把亲人怀想。熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。

  10、《苏幕遮（碧云天，黄叶地）》

  【宋】范仲淹

  碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。

  山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。

  黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。

  明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

  译文：碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情，又在西斜的太阳之外。默默思念故乡黯然神伤，缠人的羁旅愁思难以排遣。除非夜夜,都做好梦才能得到片刻安慰。当明月照射高楼时不要独自依倚，端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。

  11、《玉楼春·春恨》

  【宋】晏殊

  绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。楼头残梦五更钟，花底离情三月雨。

  无情不似多情苦。一寸还成千万缕。天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

  译文：在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上，他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦，心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。

  无情人哪里懂得多情的人的苦恼，一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天，只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。

  12、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

  【宋】苏轼

  十年生死两茫茫，不思量，自难忘。千里孤坟，无处话凄凉。纵使相逢应不识，尘满面，鬓如霜。

  夜来幽梦忽还乡，小轩窗，正梳妆。相顾无言，惟有泪千行。料得年年肠断处，明月夜，短松冈。

  译文：你我夫妻诀别已经整整十年，强忍不去思念。可终究难相望。千里之外那座遥远的孤坟啊，没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。纵然夫妻相逢你也认不出我，我已经是灰尘满面，两鬓如霜。昨夜我在梦中又回到了家乡，在小屋窗口。正在打扮梳妆。你我二人默默相对惨然不语，只有相对无言泪落千行。料想得到我当年想她的地方，就在明月的夜晚，矮松的山冈。

  13、《夜雨寄北》

  【唐】李商隐

  君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。

  何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

  译文：您问归期，归期实难说准。巴山连夜暴雨，涨满秋池。何时归去，共剪西窗烛花，当面诉说，巴山夜雨况味。

  14、《浪淘沙·借问江潮与海水》

  【唐】白居易

  借问江潮与海水，何似君情与妾心？相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

  15、《行行重行行》

  【汉】佚名

  行行重行行，与君生别离。

  相去万余里，各在天一涯。

  道路阻且长，会面安可知。

  胡马依北风，越鸟巢南枝。

  相去日已远，衣带日已缓。

  浮云蔽白日，游子不顾反。

  思君令人老，岁月忽已晚。

  弃捐勿复道，努力加餐饭。

  译文：你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。从此你我之间相距千万里，我在天这头你就在天那头。路途那样艰险又那样遥远，要见面可知道是什么时候？北马南来仍然依恋着北风，南鸟北飞筑巢还在南枝头。彼此分离的时间越长越久，衣服越发宽大人越发消瘦。飘荡游云遮住了太阳，他乡的游子不想回还。只因为想你使我都变老了，又是一年很快地到了年关。还有许多心里话都不说了，只愿你多保重切莫受饥寒。

  16、《蝶恋花·黄菊开时伤聚散》

  【宋】晏几道

  黄菊开时伤聚散。曾记花前，共说深深愿。重见金英人未见。相思一夜天涯远。

  罗带同心闲结遍。带易成双，人恨成双晚。欲写彩笺书别怨。泪痕早已先书满。

  17、《忆秦娥·与君别》

  【宋】房舜卿

  与君别。相思一夜梅花发。梅花发。凄凉南浦，断桥斜月。

  盈盈微步凌波袜。东风笑倚天涯阔。天涯阔。一声羌管，暮云愁绝。

  18、《生查子·新月曲如眉》

  【五代】牛希济

  新月曲如眉，未有团圞意。

  红豆不堪看，满眼相思泪。

  终日劈桃穰，人在心儿里。

  两耳隔墙花，早晚成连理。

  译文：新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。

  19、《无题·飒飒东风细雨来》

  【唐】李商隐

  飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。

  金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。

  贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。

  春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！

  译文：东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。有锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。贾女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。呵，我这颗心不再与春花一同萌发；免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。

  20、《南歌子词二首  /  新添声杨柳枝词》

  【唐】温庭筠

  一尺深红胜曲尘，天生旧物不如新。

  合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。

  井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。

  玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。

  译文：一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色，自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移，哪里想到你的心里原来已经有了别人，让我对你终究有了恨意。在井底点上灯，非常诚恳地嘱咐你，我可以与你玩长行，但不同你下围棋。那种制造精巧的骰子上的颗颗红点，有如最为相思的红豆，而且深入骨中，表达着我对你深入骨髓的相思，你知道吗？

  21、《忆少年·飞花时节》

  【清】朱彝尊

  飞花时节，垂杨巷陌，东风庭院。重帘尚如昔，但窥帘人远。

  叶底歌莺梁上燕，一声声伴人幽怨。相思了无益，悔当初相见。

  22、《九月九日忆山东兄弟》

  【唐】王维

  独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

  遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。

  译文：独自远离家乡难免总有一点凄凉，每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处，也会因为少我一人而生遗憾之情。

  23、《留别妻》

  【汉】苏武

  结发为夫妻，恩爱两不疑。

  欢娱在今夕，嬿婉及良时。

  征夫怀远路，起视夜何其？

  参辰皆已没，去去从此辞。

  行役在战场，相见未有期。

  握手一长叹，泪为生别滋。

  努力爱春华，莫忘欢乐时。

  生当复来归，死当长相思。

  译文：和你结发成为夫妻，就从没怀疑与你恩爱到老。

  和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻，多么美好的时光呀!

  可是明天我就要为国远行，不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。

  当星辰隐没在天边时，我就不得不与你辞别了，

  因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。

  与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的，相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。

  我倍加珍惜现在幸福的每分每秒，我永远也不会忘了和你相爱，这么幸福欢乐的时光。

  如果我有幸能活着，一定会回到你身边。如果我不幸死了，也会永远想你……

  24、《长相思·山一程》

  【清】纳兰性德

  山一程，水一程，身向榆关那畔行，夜深千帐灯。

  风一更，雪一更，聒碎乡心梦不成，故园无此声。

  译文：翻山越岭，登舟涉水，马不停蹄地向着山海关进发。入夜，营帐中灯火辉煌，宏伟壮丽。外面正刮着风、下着雪，惊醒了睡梦中的将士们，勾起了他们对故乡的思念，家乡没有这样的声音。

  25、《客从远方来》

  客从远方来，遗我一端绮。

  相去万余里，故人心尚尔。

  文彩双鸳鸯，裁为合欢被。

  着以长相思，缘以结不解。

  以胶投漆中，谁能别离此。

  译文：

  客人风尘仆仆，从远方送来了一端织有文彩的素缎。

  它从万里之外的夫君处捎来，这丝丝缕缕，该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情！

  绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖，我要将它做条温暖的合欢被。

  床被内须充实以丝绵，被缘边要以丝缕缀。丝绵再长，终究有穷尽之时，缘结不解，终究有松散之日。

  唯有胶和漆，黏合固结，再难分离。那么，就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧，看谁还能将我们分隔？


　　(https://www.kenwen.cc/book/509024/18275457.html)


1秒记住啃文书库：www.kenwen.cc。手机版阅读网址：m.kenwen.cc