三百七十二 你应该就是大磕碜了
推荐阅读:无敌神医在乡间 我在地狱游戏里当卧底 晴空噬夜 两界,我家魔镜通异界 怕什么,我有无敌空间 穿越后,她成了山里汉的小厨娘 人在异界:觉醒火影系统 报应和因果轮回 盈盈暗香藏绵针 重生八五我要净身出户
狄琳娜自从上次和严黄见过之后,为了有朝一日到中国找严黄学点真功夫,报了一个汉语班,开始用心学习汉语,现在懂了一些中文,但是“磕碜”这个词语对她来说还是比较生涩。
“李逵师弟,你所说的‘砢碜’是什么意思?”
林可儿抢着回答:“李逵要表达的意思是,他是英雄。在我们中国,很多长得很砢碜的人都是大英雄。”
李逵鼓了一下厚嘴唇,眼睛斜着严黄,笑嘻嘻问道:“我好像不是这个意思、也没有这个能耐吧?”
严黄回应道:“意会。”
狄琳娜似懂非懂,“原来英雄和砢碜还有这样的关系,严黄,你在我心目中就是大英雄,那么,你应该就是大砢碜了,我说的对吗?”
严黄三人哄然大笑,每一个人脸上的肌肉都在抖动,笑得五官挪位,笑的狄琳娜莫名其妙。
“我的话有这么逗笑吗,不过,好吧,我可能表达的不准确,能让你们开心我还是很开心的。”
狄琳娜的懵懂继续延续了大家的欢乐。
狄琳娜也不由自主的笑了,这氛围,不跟着笑不行。
“女神师姐,你的解读太那个了,我好生佩服。”李逵竖起了大拇指。
“佩服的意思我懂,就是你服我。不过,‘那个’是什么意思?”
“狄琳娜小姐,我来当一回你的汉语老师吧,‘那个’的意思,就是当你想表达一个意思但是又不好意思说出来能够表达那个意思的词语时,可以用‘那个’来代替,你明白了吗?”
严黄笑着解释道,话刚说完,他就意识到,狄琳娜不可能搞懂。
“我更糊涂了,你们的汉语太博大精深了。就像今天我要请你们吃的‘佛跳墙’,好吃极了,世界上怎么会有这么美妙的食材组合。
林老板告诉我,他们的‘佛跳墙’,要炖煮8个小时,天啊,光这时间都让我觉得‘佛跳墙’的珍贵。另外,林可儿小姐,你可以告诉我这道美味为什么叫‘佛跳墙’吗?”
林可儿觉得这个美丽的米国姐姐还真是好学,什么问题都有,于是用英语很耐心地告诉她佛跳墙名字的由来。
之所以没有用汉语,是担心哪个词语狄琳娜不明白,还会提出问题,这样的话,这顿饭就没有时间吃了,变成中国文字解读课了。
听完林可儿的解释,狄琳娜激动地说:“我一定要到中国去看看,我意识到了,你们的国家是个神奇的国度,光这吃文化,都够我学习几年的。严黄,我要去你们国家的时候,你一定要请我吃遍中国。”
“欢迎,你要来到中国,我一定让你大饱口福。”严黄许诺道。
“‘大饱口福’是什么意思?”狄琳娜又开起了学习模式。
“师姐,‘大饱口福’就是让你吃得爽成为地道的‘吃货’意思。”
李逵在严黄和林可儿的笑声中得意地笑了,学好中文的好处太多了,你看,可以在自己的女神师姐还不精通中文的时候调侃一下她,挺有成就感的。
“狄琳娜小姐,林可儿小姐,欢迎光临!”老板林茂根在前,后面是托着菜盘的几个服务员。
“林老板,我来给你介绍你的同胞严黄先生还有我的师弟李逵先生。”狄琳娜热情地说到。
“你好严黄先生,你好李逵先生。”林茂根先后和严黄、李逵握手。
“狄琳娜小姐,卡托议员没来吗?”林茂根所说的卡托是狄琳娜的丈夫罗恩.卡托,上次严黄来米国时,他正在竞选州议员,已经成功了。
“那个家伙很忙,你有事找他吗?”
“不不,只是很长时间没有见到他了,他对我们华人很友好,帮我们传递了我们的诉求,解决了我们的困难,我要当面谢谢他。”
“那是他的责任,你不必谢他,你谢我就好了,是我教育的好。为了谢我,你是不是陪我们喝一杯?”
“应该应该,这坛黄酒是我们中国非常有名的‘古越龙山’黄酒,新到的,我送给大家品尝。”
说完,林茂根亲自给大家的玻璃酒杯倒了半杯酒,酒体呈琥珀色非常漂亮,一股浓浓的酒香钻进了人们的鼻子。
“真漂亮,这不是葡萄酒吗?”狄琳娜饶有兴趣地举起杯,欣赏着灯光下酒体诱人的颜色,放到鼻子下面,深深地闻了一下,“一定不错!”
严黄很自豪地说:“狄琳娜小姐,这是米酒,不是葡萄酒。等你到了中国,我还要请你喝各种各样的美酒,有各种粮食酿的,有各种水果酿的,有马奶酿的,还有用肉酿的,一定会让你大开眼界的。”
“中国对我的诱惑力越来越大了,严黄,我这次就跟你回中国好不好?”
“好说好说,我们先喝了这杯酒才好。”
“真的很好喝啊,中国黄酒。”
“这种酒对女士身体有很好的调理作用,尤其是天寒的时候,狄琳娜小姐,你可以加热喝,口感更好。”严黄介绍道。
对于自己国家生产的美酒,严黄很高兴让异国朋友分享。
林茂根和大家喝过酒后就离开了,四个人开始了欢乐用餐。
佛跳墙果然好吃,软糯醇鲜香达到了完美组合,配上泰国香米饭,真的是不负“美食诱惑”这四个字。
“喂师姐,有一个发大财机会你要不要试一试?”李逵对狄琳娜说。
“还有这样的好事?”
“你是知道的,严黄兄弟来米国要参加霸王挑战赛的,我是坚信严黄兄弟会是那个最终的挑战者、而且挑战成功,这可是外界无从得知的绝密信息,简直就是我们专属的印钞机器。
师姐,你可以高倍下注的,到那时,哗哗的钱就流向了你的口袋了。”李逵说的有些陶醉,仿佛美梦已经成真。
狄琳娜看向严黄,用英语说道:“严先生,李逵师弟对你很有信心,我也见识过你的功夫,可是我也知道,不用说斯蒂芬.米勒和维奇.哈茨勒这两个家伙让人闻风丧胆,就是那十个守擂者也个个都是心狠手辣令人胆寒的家伙,你确定要参加吗?”
严黄点了点头:“我也想挑战一下世界顶尖高手,检验一下自己的能力。”
“严黄,我虽然相信你会赢,但是狄琳娜的提醒你还是要重视的,毕竟他们个个都很厉害,还是安全第一。”
虽然对严黄有深刻的了解,林可儿还是有些担心的,拳台上,有时挨上一记重拳,运气不好的话付出的就有可能是伤残甚至生命的代价,何况还要面对更加危险的综合格斗选手。
“我觉得你们的担心完全是多余的,你们真的不知道我的严黄兄弟有多厉害,我是真的不希望你们失去白白捡钱的机会。”
(https://www.kenwen.cc/book/516804/43255008.html)
1秒记住啃文书库:www.kenwen.cc。手机版阅读网址:m.kenwen.cc