啃文书库 > 我们的翻译官 > 第54章 爱是一种甜蜜的痛苦

第54章 爱是一种甜蜜的痛苦


颁奖环节到了。程耀一瘸一拐地登上临时搭的颁奖台。

  歪歪站在第二名的位置,摇头看着程耀:“你这人是变态吗?这样都还要赢,这样都还能赢!”

  程耀接过颁奖者递给的奖杯:“你不懂。”

  程耀的粉丝都欢呼而来,吹着口哨,大声地叫着:“耀哥最棒!耀哥超强!”

  主持人:“好,现在到了最激动人心的时刻,有请我们的冠军,在U型池留下自己的荣誉勋章!”

  底下众人纷纷起哄叫好。

  麻花辫:“欸?这是什么意思啊?”

  制服裙解释:“就像星光大道留手掌印一样,滑板冠军也要留自己的印记。我记得以前有人留签名,脚印,手印,甚至还有唇印呢。”

  麻花辫:“不知道今年程耀会留什么,期待期待。”

  林西同样期待地看向程耀,只见他踩着滑板,手里拿着几罐彩绘喷枪,跃入U型池。

  随着他忽上忽下的滑动,手上的喷雾快速喷洒,U型池里瞬间色彩斑斓起来。

  很快,程耀画完,甩掉手里的空罐子。

  麻花辫:“他画的……是个人?”

  制服裙:“好像还是个女人。”

  U型池里画出了一个女人的侧面轮廓,旁边还用copperplate的花体英文,写下了LRX三个字母。

  六六不知道从哪儿找来的金色闪片,往空中一撒,瞬间漫天飞舞起来。

  林西看着画作,脸上的笑容渐渐凝固。

  程耀滑到了她的面前。

  周围的观众一边看着画作,一边打量着林西,窃窃私语。

  程耀举起奖杯,用话筒喊话:“各位,欢迎大家来观看我的冠军赛!”

  众人鼓掌欢呼。

  程耀:“但这个冠军属于一个人,如果不是是因为她,我不会坚持下来的!”

  林西意识到了什么,脸色沉了下来。

  程耀转身望着林西:“林西,你刚刚说要答应给我一个礼物,我想要的奖励是,希望你能做我女朋友!”

  在场的人哗然,纷纷起哄:“答应他!答应他!”

  林西的脸色有些严峻。

  程耀浑然不觉,拿着奖杯和话筒,恳切地看着她,充满期待。

  林西关掉话筒。看着程耀:“对不起。”林西转身走:“我还有事,我先走了。”

  现场一片哗然。

  *

  马路上,程耀坐在滑板上,独自忧伤。此时六六来了电话,程耀面无表情按下接听。

  六六在电话那头说道:“耀哥,冠军庆祝趴,就等你了!”

  程耀意兴阑珊:“没兴趣。”

  “你必须来啊!千人浪漫表白被拒,大家都等着排队安慰你呢!”六六的电话里传来一阵又一阵笑声。

  程耀气炸,挂了电话,把奖杯扔了出去。

  *

  李奶奶家客厅,李奶奶正在教授皮特,佟欣在一旁旁听。

  李奶奶:“这首诗的意思明白了?”

  皮特点点头。

  李奶奶:“那李奶奶下次可是要检查作业的哦。”

  皮特:“没问题。”

  程耀突然推门进来了,一身伤痕,还有污泥,提着滑板,一瘸一拐却走得十分迅猛。

  李奶奶抬头,看到程耀身上脏兮兮的样子,讶异:“怎么了?搞成这样。”

  程耀一语不发,迅速地进了房间,砰地把门一关。

  李奶奶一脸莫名,抬头对佟欣一笑:“这孩子,青春期好像特别漫长。”

  “不用过去看看吗?”佟欣看着程耀的房门,关切地问道。

  李奶奶心很大地:“没事,他玩滑板一直这么摔,我都习惯了。我们继续。”

  皮特点头,继续翻开一本《莎士比亚笔下最美的情诗》一书。

  李奶奶挪过去和他一起看:“刚刚我们感受了莎翁描绘的自然,现在,让我们进入他笔下的感情世界。”

  *

  程耀房间里,程耀坐在床边,拖出行李箱打开,然后狠狠地打开衣柜,把衣服塞进去。

  外面传来皮特清脆的声音:Love  is  a  sweet  pain.  (爱是一种甜蜜的痛苦。)

  程耀脸色一变。

  皮特更大声的声音出来,用英文继续朗诵:“我绝不承认两颗真心的结合,会有任何障碍;否则,爱不是爱。”

  程耀不爽地用耳机塞住自己的耳朵,放歌,继续收拾东西。

  皮特更加清晰的声音继续传入程耀耳朵里:“那么,爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”(英文)

  程耀脸色越来越难看,把耳机狠狠地拿掉,砸在床上,拉开门。

  李奶奶正在夸奖皮特:“很好,口音纯正。”

  程耀忽然阴沉地拉开门,站在门口:“不要再念了。”

  李奶奶疑惑:“耀耀,不让念什么?”

  程耀没好气地:“诗!”

  皮特向他吐吐舌头,声情并茂继续念道:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。”

  程耀怒了,一瘸一拐地走过来。

  佟欣立刻护住皮特。

  李奶奶:“耀耀,你到底吃错什么药了?”

  程耀:“我想清静一点,不想听。”

  “莎士比亚的诗那么优美!为什么不听!不会是你……失恋了吧?啊哈哈……!”皮特一语戳穿他。

  程耀:“Shut—up!”

  皮特继续补刀:“西西阿姨肯定选我PAPA不选你!”

  程耀瞪皮特。

  皮特继续火上浇油:“爱人又被爱,我多么幸福!我既不会迁徙,又不怕被驱逐。“

  程耀一口气上来,去抢皮特手中的书。皮特一躲,拿着书满场跑。程耀一瘸一拐在后面追。

  佟欣想要制止皮特,伸手但控制不了局面。

  李奶奶摇了摇头,坐了下来,喝了一口茶:“年轻人呐。”

  程耀终于追上了皮特,把他手里的书抢走了。与此同时,皮特伸手一推程耀。佟欣阻止不及。程耀猝不及防地倒地。空气中传来“咔嚓”的骨头断裂的声音。

  李奶奶一抖,不忍卒听,闭上了眼睛。

  万籁俱寂。继而传来程耀凄厉的一声惨叫。

  李奶奶听着都觉得痛,微微地张开眼睛,看到程耀倒在地上,脸一抽一抽地,欲哭无泪。

  皮特此时知道害怕,躲在佟欣后面,看着程耀脸色惨白的样子,不太好意思。

  佟欣去拉程耀,程耀推开她的手,试图自己站起来。程耀尝试了几次,没起来。

  佟欣再次伸手,程耀无奈,屈辱地攀着佟欣的手,艰难地站了起来。站起来之后,程耀立刻甩开佟欣的手,尝试着自己走路,但走一步,就痛得抽搐。

  佟欣:“别动,尾椎骨可能裂了,我打电话叫救护车。”

  程耀以一个奇怪的姿势站立,阻止:“不用!”

  李奶奶:“耀耀,骨头断了,还是要去看一下!”

  程耀:“我没事!”

  程耀试着挪动一步,痛得倒抽一口凉气。程耀不响,全身心忍住痛继续往前走,以一种奇怪的姿势,僵硬而勉强地走进了房间。程耀一手提着滑板,推着行李箱出来了,整个人因为伤痛而歪歪扭扭,狼狈而倔强。

  李奶奶脸色一变:“你这是干嘛?”

  程耀:“搬家,离开这里。”

  李奶奶:“我给西西打电话。”

  程耀:“不许!不许告诉她!”

  佟欣:“不管怎么样,你现在应该去医院。”

  “不去。”程耀态度坚决,一歪一扭地往门口走。

  李奶奶着急,要拉住程耀。但李奶奶的手一碰程耀,程耀就痛得倒抽一口凉气。李奶奶尴尬地缩回手,不敢再拦他。

  程耀颤抖而倔强地开门,勉勉强强地拉着行李箱出了门。

  佟欣对李奶奶:“我去跟着他,带他去看病。”

  李奶奶:“太麻烦你了。”

  “搞成这样,也都是因为皮特。我会负责的。”佟欣拉着皮特匆匆出了门。

  *

  李奶奶家小区,佟欣带着皮特追上了拖着行李箱抱着滑板,缓慢行走的程耀。佟欣缓速开着车,跟着程耀的步伐。

  佟欣:“我送你去医院。”

  “说了不去,听不懂人话吗?”程耀头也不回地说。

  “那你去哪里,我载你一程。”

  程耀一愣,忽然想起了什么,停住了。


  (https://www.kenwen.cc/book/520728/18275411.html)


1秒记住啃文书库:www.kenwen.cc。手机版阅读网址:m.kenwen.cc