啃文书库 > 我们的翻译官 > 第48章 当年为什么要分手?

第48章 当年为什么要分手?


肖一成握住她的手腕,照在机器人的光束口,林西想要挣脱,肖一成紧握不放。

  黄色的指示灯在手腕处来回扫描,几秒后,发出“嘟”的一声,机器人的屏幕上出现了几行字。林西好奇,凑过头去看。

  肖一成却捂住了她的眼睛:“你还是……别看比较好。”

  林西心一紧:“怎么?”

  肖一成嗫嚅着双唇,最终:“还是……算了吧……”

  林西心急,想要扒开他的手:“到底怎么了?”

  “回了厦海,找个好点的医生再……再确认下。”

  林西终于挣脱开,想要去看屏幕。

  肖一成推开机器人,林西扑上前的时候,嘴唇无意间擦过他的脸颊。

  林西身体一僵,赶紧后退三步:“不看就不看呗,谁稀罕看。”

  肖一成凑上前去:“你都亲我了,说明真的很想知道。算了,告诉你吧。”肖一成缓缓道;“报告单上说你……生理期不正常。”

  林西一怔,反应过来后作势就要打肖一成。两人在院子里上演了猫抓老鼠的戏码。林西跑累了,撑着膝盖大喘气。

  肖一成:“报告单上有治疗建议,要不要试试?”

  “不用!”

  肖一成在显示屏上敲击,上面出现腰部穴位图。

  林西预感不妙,收起电脑准备撤。

  肖一成拦住去路,委屈状:“你答应帮我测评的。”

  “我没有!”

  “明晚的发布会,我只能靠它来反击了。林西,你真的不帮我?”

  林西看着他乖巧无助的表情,不由得心软:“怎么试啊  ?

  肖一成笑:“坐好。”

  肖一成看着AI医生液晶屏上的指示图,给林西做穴位推拿。

  林西背对着肖一成,抱着椅背而坐。

  肖一成正给她按摩着腰部的穴位。

  林西痛的弓起了腰:“疼,疼……”

  “忍一忍,这个穴位可以调节气血。”肖一成安抚道:“有感觉了吗?”

  “有杀人的感觉!唔……疼……”

  “不应该啊,按理说是酸胀,不是疼啊。”

  林西用力地扭动挣扎,肖一成死死按住。林西气得说不出话,直喘气。

  肖一成换了一个穴位,继续按:“我换一个,换一个穴位,这是肾俞穴。忍一忍,痛则不通。”

  林西表情抽搐地笑:“不是疼,是痒……啊,肖一成你快松手,太痒了……哈哈哈哈,痒……到此为止!”

  “你别跟我较劲,放松。舒服点了吧?“

  林西慢慢放松,果然感觉到比之前缓解了许多。

  肖一成冷不防发问:“当年为什么要分手?”

  林西一愣,忘了挣扎。

  肖一成:“我不信你当年说的理由,也不要临时胡诌一个,我要听真话。”见她迟疑,肖一成继续揉捏腰部穴位。

  “就是嫌你没出息,不、不行吗?”

  肖一成:“我就知道,你让华声发声明替我澄清、又借沈屏的公众号引导舆论、还去几位前辈那里低声下气恳求。”

  林西满脸是汗:“语译华声是利益共同体,我帮你,应该的。”

  院子里,蝉鸣蛙叫,伴随着漫天星空。

  林西靠在椅子上睡着了,脑袋一晃一晃的,肖一成看着她的睡容,嘴角莞尔,搬了把椅子坐在她身边。林西的脑袋晃了几下后,终于一歪,倒在肖一成的肩头。

  肖一成噙着笑,坐得更直一些。

  *

  次日清晨,天色微明,鸟叫声叽叽喳喳,冯婶冯叔走到院子里,就看到林西肖一成倚靠在一起睡着了。

  冯婶笑了:“小林昨晚还不承认,你看,两个人偷偷摸摸跑出来约会。”

  冯叔:“人家是小夫妻,怎么能算偷偷摸摸呢?”

  老夫妻忍不住笑了。

  肖一成被说话声吵醒,看到老冯夫妇时,做了一个噤声的手势。

  冯叔点点头,指了指房间里。

  肖一成看林西在肩头睡得昏沉,轻手轻脚地抱起她,朝屋里走去。

  冯婶掩嘴笑:“还真是蜜里调油啊。”

  肖一成轻柔地将她放在床上,小心翼翼盖上被子,生怕惊醒了她。他站在床边看了林西一会儿,转身出门。

  窗外,肖一成笑声地对丰婶说:“冯婶,麻烦您熬点杂粮粥给小西。”

  冯婶回答:“好的,交给婶吧。”

  屋内寂静,林西缓缓睁开眼睛,眼神清亮,却又蕴含着几分挣扎。她微微叹气,拿起被子,慢慢蒙住了头。

  *

  回程路上,肖一成开着车,两人一扫来时的紧张心情,显得轻松很多。

  林西手机响起,她看了下,上扬的嘴角放下了。

  “怎么?”

  “易老他们还是不肯来发布会。”林西惆怅。

  “别惦记这些事情了,发布会我有自己的想法。”

  “我知道,你想直接发布AI医生,但从语译1.0直接跳到2.0  AI医生,你们中间会损失很多产品迭代带来的收益。”

  “知道吗,佟欣跟你说过同样的话。”肖一成哑然失笑。

  “我能理解她。”

  “跟你说实话吧,我没打算这么快公开AI医生。”

  “那你大老远带我来看它?”林西一愣。林西想了一会儿,反应过来:“你带我来,不会真的只是想跟我……”

  “想跟你干嘛?我也没跟你干嘛吧。”

  “肖一成……”林西生气地叫他。

  肖一成:“坐好,开高速呢。”

  林西:“亏我还这么全心全意的帮你。”

  “来湄岛,是因为每个月我都要来更新AI医生,不过最重要的是,我想让你真的看到它,感受它,我就是想告诉你,要对语译2.0版本、要对整个语译的战略有信心。没有他们,我们也会成功的。”肖一成认真地表达。

  林西看着肖一成一副胸有成竹的样子,忽然有点被他的魅力征服,眼睛久久看着肖一成:“还有一天的时间,我不会放弃的!”

  肖一成手机铃响,是佟欣来电:“有个直播,正在说咱们的事儿,链接发你了。”

  肖一成靠边停车,点开视频直播。打开一看,一个年轻人的上身,镜头卡在他的脖子处,观众看不到他的脸。林西也凑过来看。

  网友留言都是跟语译相关的提问:“UP主大大谈一下最近的语译风波吧!”“语译的机器果然烂到掉渣!”“前排吃瓜!”“我用过语译的机器,没有大家说的那么差!”

  林西紧张地捏着双手。肖一成目不转睛地看着屏幕。

  这是UP主说道:“语译用译员的翻译来冒充智能翻译?呵呵,想什么呢你们?!”

  屏幕下的留言,一堆“what???”

  林西:“我让陈雯赶紧查一下这个up主。”

  肖一成却按住了林西的手:“听听他接下来会说什么。”

  林西只好把手机收起来。

  UP主接着表达观点,语译翻译机的那段内容,虽然准确度上没问题,但是干枯没有情感,这种文字怎么可能是人工翻译的水平?

  林西和肖一成都有些错愕。

  留言区又炸了:“所以,大大的意思是语译没有暗中搞鬼?”“你这是替语译洗白嘛?”“我就说嘛,语译翻译机是OK的啦!”

  UP主最后输出核心观点:“今时今日,此时此刻,作为一个学习过翻译的人,我仍要坚定的说一句:智能翻译比不上人工翻译!但……语译用译员翻译冒充智能翻译也肯定是无稽之谈,好了,今天的直播结束,回见!”

  林西松了一口气:“我看这个博主是新开的号,还以为是你的敌手又要将你落井下石了呢?没想到是过来给你撑腰的。他是你们公关找来的?”

  肖一成摇摇头:“没找过。”

  “会不会是认识的人?”

  肖一成看着画面的定格:“先回去再说。”随后,他收起手机,发动汽车,继续前行。


  (https://www.kenwen.cc/book/520728/18275417.html)


1秒记住啃文书库:www.kenwen.cc。手机版阅读网址:m.kenwen.cc